Blog
Nauka języka francuskiego od podstaw – czy rzeczywiście jest taka trudna?
Mówi się, że francuski jest najtrudniejszy z europejskich języków obcych. Nie można się nie zgodzić ze stwierdzeniem, że to niełatwy system, jednak chyba za jeszcze trudniejszy uchodzi nasza...
Ważne w pracy tłumacza – jak rozgrzać i przygotować do pracy aparat głosowy?
Przyjęło się, że o swój głos muszą dbać przede wszystkim aktorzy i wokaliści oraz nauczyciele, którzy pod tablicą przez długie godziny przemawiają do uczniów. Na tej liście zapomina się niestety o...
Język włoski – czego o nim nie wiecie?
Język włoski uchodzi wśród europejskich za jeden z łatwiejszych. Bardzo melodyjny, śpiewny, brzmiący radośnie. Nie zmienia to jednak faktu, że nauka może przysporzyć pewnych trudności. Dziś chcemy...
Wakacje za granicą – nie tylko dla poliglotów. Krótki słowniczek zwrotów wakacyjnych
Wakacje to gorący czas dla podróżujących. Wybierając się na wakacje, szukamy ciekawych miejsc, w których nie byliśmy. Wiele osób przed wyjazdem za granicę powstrzymuje fakt, że nie znają języka...
Przetłumaczenie tekstu – najczęstsze trudności tłumaczy
Wydawać by się nam mogło, że jeżeli ktoś dobrze zna obcy język, nie będzie dla niego problemem przetłumaczenie tekstu polskiego na obcy lub odwrotnie. Nic bardziej mylnego. Okazuje się, że...
Ceny tłumaczeń — jak się je oblicza?
Zamawiamy tłumaczenie, prosimy o wycenę i słyszymy konkretną kwotę. Niewielu z nas wie jednak, od czego zależy cena za tłumaczenie i w jaki sposób zostaje ona określana. Dziś postanowiliśmy zatem...
Świat języków – najdziwniejsze języki świata
Cały świat mówi dziś po angielsku, niemiecku, hiszpańsku. Mało kto wie, że istnieją jeszcze języki, którymi potrafi posługiwać się raptem kilkaset osób. To zdecydowanie jedne z najdziwniejszych...
Mnemotechnika w nauce języków obcych
Mnemotechniki — wiele osób z pewnością słyszało to hasło, ale nie wie do końca, z czym należy je wiązać. Otóż są to metody nauki, które pozwalają zapamiętywać daty, hasła komputerowe, numery PIN...
Co to jest code switching?
Mama Polka, tata Francuz. Idealny materiał na dziecko dwujęzyczne, rzec by można. Sprawa nie wygląda jednak tak kolorowo. Nauka języka to dla malucha skomplikowana procedura. A co dopiero, gdy ma...
Dlaczego język chiński jest trudny?
Niejeden Europejczyk decydował się na rozpoczęcie nauki języka chińskiego. Wielu z nich motywowała chęć poznania kultury Państwa Środka, a kiedy sama lektura przewodników okazywała się...
Blog
Sekretariat
tel. (+48) 71 344 80 01
e-mail: info@yellow.pl
Tłumaczenia pisemne
tel. (+48) 662 164 055
e-mail: tlumaczenia@yellow.pl
Konferencje
tel. (+48) 662 199 990
e-mail: konferencje@yellow.pl
Szkolenia językowe
tel. (+48) 508 241 361
e-mail: kursy@yellow.pl