WSPÓŁPRACA BEZ GRANIC

Yellow Centrum
Języków Obcych

Tłumaczenia dla biznesu
Szkolenia i audyty językowe
Obsługa konferencji i eventów
Tłumaczenia maszynowe
ISO 17100:2015
58 języków

ZAMÓW WYCENĘ

Nasze usługi

h

Tłumaczenia pisemne, zwykłe i przysięgłe

v

Tłumaczenia ustne, symultaniczne i konsekutywne



Szkolenia językowe dla firm, on-line i stacjonarne



Tłumaczenia maszynowe i postedycja



Obsługa konferencji i eventów



Audyty i weryfikacje językowe dla HR

l

Copywriting i transkreacja tekstów

I

Tłumaczenia audiowizualne



Egzaminy językowe TELC

Co nas wyróżnia

Zespół QA

Poprawność i dokładność tłumaczeń jest nadzorowana przez wewnętrzny zespół QA (Quality Assurance). Każde tłumaczenie poddajemy korekcie i weryfikacji terminologicznej zgodnie z normą ISO 17100:2015.

5-letnia gwarancja na tłumaczenia

Na wykonane tłumaczenia pisemne udzielamy 5-letniej gwarancji. Państwa tłumaczenia są bezpiecznie przechowywane na naszym wewnętrznym serwerze.

ISO 17100:2015

Od 2015 roku pomyślnie przechodzimy audyt zgodności z ISO 17100:2015. Norma określa wymagania dotyczące jakości usług tłumaczeniowych oraz wyznacza standardy w zakresie języka, stylu i spójności terminologii.

Rozliczanie projektowe

Tłumaczenia pisemne, zwykłe oraz przysięgłe rozliczamy jako projekty. Dzięki temu optymalizujemy koszty, a nasi klienci oszczędzają z nami od pierwszego zleconego tłumaczenia.

Poufność i bezpieczeństwo

Bierzemy pełną odpowiedzialność za powierzone nam dokumenty. Z każdym klientem podpisujemy umowę o zachowaniu poufności (NDA).

Pamięci tłumaczeniowe (TM)

Dla każdego Klienta tworzymy dedykowane pamięci tłumaczeniowe (TM – Translation Memories). Wykorzystanie pamięci przyspiesza proces tłumaczenia i obniża jego koszt.

Polisa OC

Jako profesjonalny dostawca usług branży LSP (Language Service Provider) posiadamy Polisę Ubezpieczenia Odpowiedzialności Cywilnej Zawodowej dla biur tłumaczeń o wartości 1 mln PLN.

Szkolenia językowe In-Company

Naszym klientom oferujemy profesjonalne szkolenia językowe prowadzone stacjonarnie lub on-line. Programy dostosowujemy do potrzeb branżowych klienta. Organizujemy również międzynarodowe egzaminy językowe TELC.

Weryfikacje językowe – wsparcie działów HR

Wspieramy działy HR naszych klientów w procesie rekrutacji osób deklarujących znajomość języków obcych. Dzięki procesowi weryfikacji klient uzyskuje wiarygodne potwierdzenie poziomu językowego kandydata.